Traffic stop in Virginia ends with man dying after chase and crash, police seek external investigation. La parada de tráfico en Virginia termina con el hombre muriendo después de la persecución y el choque, la policía busca investigación externa.

In Rockbridge County, Virginia, a 43-year-old man named Shane Tyson Lawhorn died after a traffic stop turned into a chase. En el condado de Rockbridge, Virginia, un hombre de 43 años llamado Shane Tyson Lawhorn murió después de que una parada de tráfico se convirtiera en una persecución. Lawhorn was found with a gunshot wound to the chest after his car crashed following the pursuit. Lawhorn fue encontrado con una herida de bala en el pecho después de que su coche se estrellara después de la persecución. The Rockbridge County Sheriff's Office has asked the Virginia State Police to investigate the incident. La Oficina del Sheriff del Condado de Rockbridge ha pedido a la Policía Estatal de Virginia que investigue el incidente.