Sgt. Tu Tran receives Medal of Valor from President Biden for rescuing woman from icy pond. Sargento. Tu Tran recibe la Medalla de Valor del Presidente Biden por rescatar a una mujer del estanque helado.
Sgt. Sargento. Tu Tran of the Lincoln Police Department was awarded the Medal of Valor by President Joe Biden for his heroic rescue of a woman from a sinking car in an icy pond in February 2023. Tu Tran del Departamento de Policía de Lincoln fue galardonado con la Medalla de Valor por el presidente Joe Biden por su heroico rescate de una mujer de un coche que se hunde en un estanque helado en febrero de 2023. Tran also aided in a water rescue in September 2022. Tran también ayudó en un rescate de agua en septiembre de 2022. The Medal of Valor is the nation's highest honor for public safety officers, recognizing exceptional bravery. La Medalla de Valor es el mayor honor de la nación para los oficiales de seguridad pública, reconociendo la valentía excepcional. Tran and seven other recipients, including officers who intervened in a school shooting and firefighters who rescued people from burning buildings, were honored at the White House. Tran y otros siete receptores, incluyendo oficiales que intervinieron en un tiroteo en la escuela y bomberos que rescataron a la gente de los edificios incendiados, fueron honrados en la Casa Blanca.