Vancouver police arrested a suspect hiding in a dumpster, using a dog and shotgun; he threatened people with shears. La policía de Vancouver arrestó a un sospechoso escondido en un basurero, usando un perro y una escopeta; amenazó a la gente con tijeras.

In Vancouver, police arrested a 31-year-old man who was hiding in a dumpster and threatening people with gardening shears. En Vancouver, la policía arrestó a un hombre de 31 años que se escondía en un basurero y amenazaba a la gente con tijeras de jardinería. The suspect, already wanted for assault and other charges, fled to the dumpster after trespassing in backyards near Arbutus greenway. El sospechoso, ya buscado por asalto y otros cargos, huyó al basurero después de entrar en los patios traseros cerca de la vía verde de Arbutus. Officers used a police dog and beanbag shotgun in the arrest, injuring the suspect who was still armed when caught. Los agentes usaron un perro de la policía y una escopeta en el arresto, hiriendo al sospechoso que todavía estaba armado cuando fue capturado.