UK plans to check welfare claimants' bank accounts to save £4.3 billion, raising privacy concerns. El Reino Unido planea revisar las cuentas bancarias de los demandantes de asistencia social para ahorrar £4,3 mil millones, lo que plantea problemas de privacidad.
The UK's Department for Work and Pensions (DWP) will check bank accounts of welfare claimants to combat fraud, under a new bill. El Departamento de Trabajo y Pensiones del Reino Unido (DWP) comprobará las cuentas bancarias de los solicitantes de asistencia social para combatir el fraude, bajo un nuevo proyecto de ley. This move aims to save £4.3 billion a year but has sparked concerns over potential wrongful targeting of innocent individuals. Esta medida tiene por objeto ahorrar 4.300 millones de libras esterlinas al año, pero ha suscitado preocupaciones por posibles ataques ilícitos contra personas inocentes. Expert Yair Bennett warns of risks from automated system errors and suggests robust appeal systems, clear communication, and training claimants to reduce fraud and wrongful suspicion. El experto Yair Bennett advierte de los riesgos de errores del sistema automatizado y sugiere sistemas de apelación robustos, comunicación clara y capacitación de los demandantes para reducir el fraude y la sospecha indebida.