A juvenile died and another was critically injured in a Macon County ATV accident involving an innertube. Un menor murió y otro resultó gravemente herido en un accidente de ATV en el condado de Macon que afectó a un tubo interno.

In a tragic ATV accident in Macon County, one juvenile died and another was critically injured when the innertube they were riding on hit a large boulder during a turn. En un trágico accidente de ATV en el condado de Macon, un menor murió y otro resultó gravemente herido cuando el tubo interno en el que viajaban golpeó una gran roca durante un giro. The 43-year-old ATV driver was transporting the two juveniles on Fort Daniel Road when the accident occurred. El conductor de ATV de 43 años transportaba a los dos jóvenes en Fort Daniel Road cuando ocurrió el accidente. Both were taken to Decatur Memorial Hospital; the injured juvenile was then transferred to St. John's Hospital in Springfield. Ambos fueron llevados al Hospital Decatur Memorial; el menor herido fue trasladado al Hospital St. John en Springfield. The investigation is ongoing. La investigación sigue en curso.