Illinois considers bill easing name changes, sparking debate over privacy and public safety. Illinois considera los cambios de nombre para suavizar la factura, provocando un debate sobre la privacidad y la seguridad pública.

Illinois lawmakers are considering a bill that would make it easier for individuals to change their names without public notice, after living in the state for just three months. Los legisladores de Illinois están considerando un proyecto de ley que haría más fácil para las personas cambiar sus nombres sin aviso público, después de vivir en el estado durante solo tres meses. This move, opposed by Republicans, requires the state police to update criminal records with new and former names. Esta medida, opuesta por los republicanos, requiere que la policía estatal actualice los registros penales con nombres nuevos y anteriores. Other measures under consideration include protections for seniors in nursing homes and increased transparency on the use of solitary confinement in state prisons. Otras medidas que se están examinando incluyen la protección de las personas de edad en los hogares de ancianos y una mayor transparencia en el uso del régimen de aislamiento en las prisiones estatales.