Charlie Dalin leads the Vendée Globe race into the Northern Hemisphere, ahead by 123 miles. Charlie Dalin lidera la carrera de la Vendée Globe hacia el hemisferio norte, adelante por 123 millas.

Charlie Dalin, leading the Vendée Globe race, crossed the equator into the Northern Hemisphere, maintaining a lead of 123 miles over second-place Yoann Richomme. Charlie Dalin, líder de la carrera Vendée Globe, cruzó el ecuador hacia el hemisferio norte, manteniendo una ventaja de 123 millas sobre el segundo lugar Yoann Richomme. Dalin's total time is 56 days, 2 hours, 36 minutes, and 23 seconds, narrowly missing the best time from Cape Horn to the equator. El tiempo total de Dalin es de 56 días, 2 horas, 36 minutos, y 23 segundos, faltando por poco el mejor tiempo desde Cabo de Hornos hasta el ecuador. The top racers are benefiting from favorable winds and are expected to finish between January 14th and 16th. Los mejores corredores se benefician de vientos favorables y se espera que terminen entre el 14 y el 16 de enero.