Police in Fishguard investigate a disturbance involving loud bird-scaring devices aimed at a property. La policía de Fishguard investiga un disturbio que involucra dispositivos que asustan a las aves contra una propiedad.

Police in Fishguard are investigating an incident from December 20 where a group of men tried to throw "crow bangers," loud devices meant to scare birds, into a property but were unsuccessful. La policía de Fishguard está investigando un incidente del 20 de diciembre en el que un grupo de hombres trató de lanzar "bangers de crow", dispositivos ruidosos destinados a asustar a las aves, a una propiedad, pero no tuvieron éxito. The noise concerned local elderly residents. El ruido afectaba a los residentes locales de edad avanzada. Officers arrived, but the group had fled. Llegaron oficiales, pero el grupo había huido. The next night, police presence was increased for a planned operation, not related to this incident. A la noche siguiente, se aumentó la presencia policial para una operación planificada, no relacionada con este incidente. The investigation continues. La investigación continúa.