Man arrested after high-speed chase sparked by fake license plate ends in crash, foot pursuit. El hombre arrestado después de una persecución de alta velocidad provocada por una matrícula falsa termina en un accidente, persecución a pie.
Stephen Reynolds Jr., a 35-year-old on parole, was arrested after a high-speed police chase on Dec. 30. Stephen Reynolds Jr., un joven de 35 años en libertad condicional, fue arrestado después de una persecución policial de alta velocidad el 30 de diciembre. The chase began when a police officer spotted a fake registration tag on his car. La persecución comenzó cuando un oficial de policía vio una etiqueta de registro falsa en su coche. Reynolds fled at up to 120 mph, crashed into a pole, and attempted to escape on foot but was caught. Reynolds huyó a 120 mph, se estrelló contra un poste, e intentó escapar a pie, pero fue atrapado. He faces multiple charges including fleeing, reckless driving, and speeding, with a $50,000 bond and a trial date set for January 1. Se enfrenta a múltiples cargos incluyendo huida, conducción temeraria y exceso de velocidad, con una fianza de $50,000 y una fecha de juicio fijada para el 1 de enero.