A 61-year-old man was hit by an SUV in Portland, suffering life-threatening injuries. Un hombre de 61 años fue atropellado por un todoterreno en Portland, sufriendo lesiones mortales.

A 61-year-old man in Portland was severely injured after being hit by an SUV driven by a 69-year-old woman from Falmouth on Friday around 12:20 p.m. Un hombre de 61 años en Portland resultó gravemente herido después de ser golpeado por un SUV conducido por una mujer de 69 años de Falmouth el viernes alrededor de las 12:20 p.m. The accident happened at the intersection of Fore and India Streets. El accidente sucedió en la intersección de Fore y India Streets. The victim was taken to Maine Medical Center with life-threatening injuries. La víctima fue llevada al Centro Médico de Maine con heridas que ponen en peligro su vida. The Portland Police Department is investigating, and no charges have been filed yet. El Departamento de Policía de Portland está investigando, y aún no se han presentado cargos. Witnesses are encouraged to contact the police. Se anima a los testigos a ponerse en contacto con la policía.