Teenager critically injured in hit-and-run incident in Scotland; police seek silver Vauxhall Astra. Adolescente gravemente herido en un incidente de atropello y fuga en Escocia; la policía busca plata Vauxhall Astra.

A 15-year-old boy was seriously injured in a hit-and-run incident in Barrhead, Scotland, on New Year's Day around 10:55 PM. Un chico de 15 años resultó gravemente herido en un incidente de atropello y fuga en Barrhead, Escocia, el día de Año Nuevo alrededor de las 10:55 PM. He was riding an electric bike when hit by a silver Vauxhall Astra that did not stop. Estaba montando una bicicleta eléctrica cuando fue atropellado por un Vauxhall Astra plateado que no se detuvo. The teenager is in serious condition at Queen Elizabeth University Hospital. El adolescente está en grave estado en el Hospital Universitario Queen Elizabeth. Police are searching for the vehicle and have asked anyone with information, dashcam footage, or private CCTV to contact them on 101, quoting reference 4085 of January 1. La policía está buscando el vehículo y le ha pedido a cualquier persona con información, imágenes de la cámara o CCTV privada que se ponga en contacto con ellos el 101, citando la referencia 4085 del 1 de enero.