Rising sea levels threaten global oil ports, including those in the U.S., by 2070, study warns. El aumento del nivel del mar amenaza los puertos petrolíferos globales, incluyendo los de Estados Unidos, para 2070, advierte el estudio.

A new study warns that rising sea levels, driven by climate change, could severely impact major oil ports worldwide by 2070, including those in Saudi Arabia and the U.S. Un nuevo estudio advierte que el aumento del nivel del mar, impulsado por el cambio climático, podría afectar gravemente a los principales puertos petroleros de todo el mundo para 2070, incluidos los de Arabia Saudita y Estados Unidos. The inevitable 1-meter sea-level rise could lead to flooding, higher storm surges, and saltwater infiltration, threatening oil infrastructure. El inevitable aumento de 1 metro del nivel del mar podría provocar inundaciones, mayores tormentas e infiltración de agua salada, amenazando la infraestructura petrolera. The study suggests transitioning to renewable energy to mitigate these risks and combat climate change. El estudio sugiere la transición a las energías renovables para mitigar estos riesgos y combatir el cambio climático.