Carers UK marks 60 years by highlighting the challenges faced by 5.8 million unpaid carers who contribute £184 billion annually. Los cuidadores del Reino Unido marcan 60 años al destacar los desafíos a los que se enfrentan 5,8 millones de cuidadores no remunerados que aportan 184.000 millones de libras anuales.
Carers UK, celebrating 60 years in 2025, aims to highlight the struggles of 5.8 million unpaid UK carers, who provide £184 billion worth of care annually but face higher rates of health issues and poverty. Carers UK, que celebra 60 años en 2025, tiene como objetivo poner de relieve las luchas de 5,8 millones de cuidadores del Reino Unido no remunerados, que proporcionan asistencia por valor de 184.000 millones de libras anuales, pero enfrentan tasas más altas de problemas de salud y pobreza. Despite their significant contributions, carers often lack recognition. A pesar de sus importantes contribuciones, los cuidadores suelen carecer de reconocimiento. The charity's anniversary events, including Carers Week in June and the 25th Carers Rights Day in November, will advocate for greater equality and support for carers. Los eventos del aniversario de la organización benéfica, incluyendo la Semana de los Cuidadores en junio y el 25o Día de los Derechos de los Cuidadores en noviembre, abogarán por una mayor igualdad y apoyo para los cuidadores.