Two officers hurt by explosion outside Berlin police building; one officer seriously injured. Dos agentes resultaron heridos por una explosión en las afueras del edificio de la policía de Berlín; un agente resultó gravemente herido.

Two police officers were injured, one seriously, when an unidentified object exploded outside a police building in Berlin's Wittenau district during a routine patrol on January 3rd. Dos agentes de policía resultaron heridos, uno de gravedad, cuando un objeto no identificado explotó frente a un edificio policial en el distrito de Wittenau de Berlín durante una patrulla de rutina el 3 de enero. Both officers are receiving medical treatment. Ambos oficiales están recibiendo tratamiento médico. This incident follows a New Year's Eve event where 30 officers were injured, including one seriously from an illegal firework. Este incidente sigue a un evento de Nochevieja en el que 30 oficiales resultaron heridos, incluyendo uno gravemente a causa de un incendio ilegal.