Truck attacker kills 15, injures over 30 in New Orleans, later classified as a terrorist attack. Atacante de camión mata a 15 personas e hiere a más de 30 en Nueva Orleans, luego clasificado como un ataque terrorista.
On New Year's Day, a man drove a truck into a crowd in New Orleans' French Quarter, killing at least 15 and injuring over 30. El día de Año Nuevo, un hombre condujo un camión contra una multitud en el Barrio Francés de Nueva Orleans, matando al menos a 15 personas e hiriendo a más de 30. The attacker, identified as Shamsud-Din Jabbar, a 42-year-old U.S. Army veteran, had an ISIS flag and weapons in his truck. El atacante, identificado como Shamsud-Din Jabbar, un veterano del Ejército de Estados Unidos de 42 años, tenía una bandera de ISIS y armas en su camioneta. Initially, the FBI said it was not a terrorist attack but later reclassified it as one. Inicialmente, el FBI dijo que no se trataba de un ataque terrorista, pero luego lo reclasificó como tal. The incident has sparked debate over terrorism and security measures in the city. El incidente ha desatado un debate sobre el terrorismo y las medidas de seguridad en la ciudad.