Smartphone sales in China drop 47.4% for foreign brands, including Apple, in November. Las ventas de teléfonos inteligentes en China bajaron un 47,4% para las marcas extranjeras, incluyendo Apple, en noviembre.

Foreign smartphone sales, including Apple's iPhones, plummeted by 47.4% in China in November compared to the same period last year, according to the China Academy of Information and Communications Technology. Las ventas de teléfonos inteligentes extranjeros, incluidos los iPhones de Apple, cayeron en un 47,4% en China en noviembre en comparación con el mismo período del año pasado, según la Academia China de Tecnología de la Información y las Comunicaciones. This drop signals increasing challenges for foreign brands as Chinese manufacturers gain more market share domestically. Esta caída señala desafíos crecientes para las marcas extranjeras a medida que los fabricantes chinos ganan más cuota de mercado a nivel nacional. Overall phone shipments in China also fell by 5.1% year-on-year. El total de envíos telefónicos en China también cayó un 5,1% año tras año.