Ryanair and Wizz Air report rising passenger numbers in December, despite facing fare declines. Ryanair y Wizz Air reportan un aumento del número de pasajeros en diciembre, a pesar de las disminuciones de tarifas.

Ryanair and Wizz Air saw passenger numbers rise in December, with Ryanair up 8% to 13.6 million and Wizz Air up 1.9% to 5.1 million, despite fog-related disruptions at UK airports. Ryanair y Wizz Air registraron un aumento del número de pasajeros en diciembre, con un aumento del 8% a 13,6 millones de Ryanair y un aumento del 1,9% a 5,1 millones de Wizz Air, a pesar de las perturbaciones relacionadas con la niebla en los aeropuertos del Reino Unido. Both airlines faced declines in average fares due to consumer spending pressures, with Ryanair's fares dropping 10%. Las dos compañías aéreas se enfrentaron a una disminución de las tarifas medias debido a las presiones del gasto de los consumidores, y las tarifas de Ryanair disminuyeron un 10 %. Ryanair's yearly passenger count reached 197.2 million, an 8% increase, while Wizz Air's annual total was 62.7 million, up 3.9%. El número anual de pasajeros de Ryanair alcanzó los 197,2 millones, un aumento del 8%, mientras que el total anual de Wizz Air fue de 62,7 millones, un aumento del 3,9%.