Emergency services rescued four people from a flipped car near Claerwen Reservoir amid icy conditions. Los servicios de emergencia rescataron a cuatro personas de un auto volcado cerca del embalse de Claerwen en medio de condiciones heladas.

Multiple emergency services responded to a car crash near Claerwen Reservoir on January 2, where a vehicle had flipped near the water's edge. Múltiples servicios de emergencia respondieron a un accidente de coche cerca del embalse de Claerwen el 2 de enero, donde un vehículo había volcado cerca del borde del agua. Four people were involved, with one airlifted to the hospital. Cuatro personas estaban involucradas, una de las cuales fue transportada por vía aérea al hospital. The operation faced challenges due to poor visibility, difficult terrain, and icy conditions. La operación enfrentó desafíos debido a la mala visibilidad, el terreno difícil y las condiciones heladas. The Mid and West Wales Fire and Rescue Service advised drivers to exercise caution in winter. El Servicio de Bomberos y Rescate de Mid and West Wales aconsejó a los conductores que actuaran con precaución en invierno.