D.C. Councilmember Trayon White, facing bribery charges, apologizes at swearing-in as his expulsion vote nears. D.C. Concejal Trayon White, enfrentando cargos de soborno, se disculpa al juramentar mientras su voto de expulsión se acerca.

Trayon White, a D.C. Councilmember representing Ward 8, apologized during his swearing-in ceremony despite facing federal bribery charges. Trayon White, concejal de D.C. en representación del Ward 8, se disculpó durante su ceremonia de juramento a pesar de enfrentar cargos federales de soborno. White, who has maintained his innocence, is set to stand trial in 2026. White, que ha mantenido su inocencia, será sometido a juicio en 2026. An ad-hoc committee has recommended his expulsion, and a full council vote is scheduled for February 4th. Un comité ad-hoc ha recomendado su expulsión, y una votación completa del consejo está programada para el 4 de febrero. White plans to continue his work in the community while fighting the charges. White planea continuar con su trabajo en la comunidad mientras lucha contra los cargos.