Whitby's historic Old Town Hall to be restored into a community space with a £1 million project. El histórico Ayuntamiento Viejo de Whitby será restaurado en un espacio comunitario con un proyecto de £1 millón.

Whitby's Old Town Hall, a historic Grade II* listed building, is set to receive a £1 million restoration to transform it into a community space for cultural and heritage events. Whitby's Old Town Hall, un edificio histórico catalogado en la categoría II*, recibirá una restauración de 1 millón de libras para transformarlo en un espacio comunitario para eventos culturales y patrimoniales. Funded by a £17.1 million grant from the Government's Towns Fund and North Yorkshire Council, the renovation will enhance the first-floor space and improve pedestrian access. Financiada con una subvención de 17,1 millones de libras esterlinas del Fondo de Ciudades del Gobierno y el Consejo de North Yorkshire, la renovación mejorará el espacio del primer piso y el acceso de los peatones. Market traders will be temporarily relocated during construction. Los comerciantes del mercado serán reubicados temporalmente durante la construcción.