Teen shot in leg during New Year's Day attack in Maine; she fought back with a knife. Una adolescente le disparó en las piernas durante el ataque de Año Nuevo en Maine; ella se defendió con un cuchillo.

A 16-year-old girl from Lewiston was shot in the leg during a New Year's Day altercation in Auburn, ME. Una chica de 16 años de Lewiston recibió un disparo en la pierna durante un altercado de Año Nuevo en Auburn, ME. The girl and her 17-year-old sister were attacked by a black male and a white female who approached in a car. La niña y su hermana de 17 años de edad fueron atacadas por un hombre negro y una mujer blanca que se acercaron en un coche. The 16-year-old was hit by gunfire and used a pocket knife to stab the male attacker, who fled. El joven de 16 años fue alcanzado por disparos y usó un cuchillo de bolsillo para apuñalar al atacante masculino, que huyó. Both sisters were hospitalized with non-life-threatening injuries. Ambas hermanas fueron hospitalizadas con lesiones no potencialmente mortales. Police are searching for the suspects and have asked the public for any information. La policía está buscando a los sospechosos y ha pedido al público cualquier información.