Mitch McConnell, retiring after 18 years, leaves Senate marked by partisan shift and "60-vote" rule. Mitch McConnell, retirándose después de 18 años, deja el Senado marcado por el cambio partidista y la regla de "60 votos".

Mitch McConnell, the longest-serving Senate Republican leader, is retiring after 18 years marked by partisan changes. Mitch McConnell, el líder republicano del Senado más antiguo, se retira después de 18 años marcados por cambios partidistas. His tenure saw the Senate become known as the "60-vote Senate" due to the requirement of 60 votes to overcome filibusters. Su mandato vio al Senado llegar a ser conocido como el "Senado de 60 votos" debido al requisito de 60 votos para superar los filibusteros. McConnell's leadership deepened political polarization and is credited with a shift towards hyper-partisan politics, earning him the nickname "Senator No" for his obstructionist tactics. El liderazgo de McConnell profundizó la polarización política y se le atribuye un cambio hacia una política hiperpartidista, ganándole el apodo de "Senator No" por sus tácticas obstruccionistas.