U.S. housing market downturn closes more stores than opened in 2024, affecting home retailers. La caída del mercado inmobiliario estadounidense cierra más tiendas que abiertas en 2024, afectando a los minoristas domésticos.

The U.S. housing market's downturn is hurting businesses that depend on home purchases and renovations. La recesión del mercado inmobiliario estadounidense está perjudicando a los negocios que dependen de las compras y renovaciones de viviendas. In 2024, more stores closed than opened, with home retailers like LL Flooring, Big Lots, and Conn's facing significant challenges. En 2024, más tiendas cerraron que abiertas, con minoristas caseros como LL Flooring, Big Lots y Conn enfrentan retos significativos. Home sales, despite a November uptick, are expected to reach their lowest since 1995, driven by high mortgage rates and reduced demand for home goods post-pandemic. Se espera que las ventas de viviendas, a pesar de un repunte en noviembre, alcancen su nivel más bajo desde 1995, debido a las altas tasas de hipoteca y a la reducción de la demanda de bienes para el hogar después de la pandemia.