UK special forces face potential war crimes charges over alleged incidents in Syria and Afghanistan. Las fuerzas especiales del Reino Unido se enfrentan a posibles cargos por crímenes de guerra por presuntos incidentes en Siria y Afganistán.
Nine UK special forces soldiers may face war crimes charges over alleged incidents in Syria, with one additional case in Afghanistan under review. Nueve soldados de las fuerzas especiales del Reino Unido pueden ser acusados de crímenes de guerra por presuntos incidentes en Siria, y se está examinando un caso adicional en Afganistán. The Service Prosecuting Authority is examining these cases, though specific details are not disclosed. El Servicio de Enjuiciamiento está examinando estos casos, aunque no se dan a conocer detalles concretos. A public inquiry also investigates potential unlawful killings by UK forces in Afghanistan between 2010 and 2013. Una investigación pública también investiga los posibles asesinatos ilegales cometidos por las fuerzas del Reino Unido en Afganistán entre 2010 y 2013. The MoD emphasizes holding personnel to high standards and taking action against any violations. El Ministerio de Defensa hace hincapié en mantener al personal a un alto nivel y adoptar medidas contra cualquier violación.