Two armed men robbed a Citgo gas station in East Hartford early New Year's Day, stealing about $300. Dos hombres armados robaron una gasolinera de Citgo en East Hartford a principios de Año Nuevo, robando unos 300 dólares.

On New Year's Day, two armed men robbed a Citgo gas station in East Hartford, Connecticut, around 3:30 a.m. El día de Año Nuevo, dos hombres armados robaron una gasolinera de Citgo en East Hartford, Connecticut, alrededor de las 3:30 a.m. They demanded cash and stole approximately $300 before fleeing across Burnside Avenue. Exigieron dinero en efectivo y robaron aproximadamente $300 antes de huir a través de la avenida Burnside. No one was injured, and the investigation is ongoing with no arrests made yet. Nadie resultó herido, y la investigación está en curso sin que se hayan realizado aún arrestos.