U.S. sanctions Russian judge for sentencing activist to prison over Ukraine war opposition. EE.UU. sanciona a juez ruso por sentenciar a activista a prisión por oposición a la guerra de Ucrania.

The U.S. has sanctioned Russian judge Olesya Mendeleeva for her role in sentencing human rights activist Alexei Gorinov to seven years in prison for opposing Russia's war in Ukraine. Estados Unidos ha sancionado a la jueza rusa Olesya Mendeleeva por su papel en la condena de la activista de derechos humanos Alexei Gorinov a siete años de prisión por oponerse a la guerra rusa en Ucrania. Gorinov, a former city councilor, faces additional abuse and denial of medical care. Gorinov, un ex concejal de la ciudad, se enfrenta a abusos adicionales y denegación de atención médica. The sanctions target Mendeleeva's manipulation of Russia's legal system to suppress dissent and hide the truth about the war, according to the Treasury Department. Las sanciones apuntan a la manipulación por Mendeleeva del sistema legal ruso para suprimir el disentimiento y ocultar la verdad sobre la guerra, según el Departamento del Tesoro.