Man found dead in Cluain Fada; nearby man arrested as investigation continues. Hombre encontrado muerto en Cluain Fada; hombre cercano arrestado mientras continúa la investigación.

A man in his 60s was found dead at a residence in Cluain Fada, New Ross, Co. Wexford, on December 31, 2024. Un hombre de 60 años fue encontrado muerto en una residencia en Cluain Fada, New Ross, Co. Wexford, el 31 de diciembre de 2024. Emergency services and police responded at 11 AM, where the man was found unresponsive and later pronounced dead. Los servicios de emergencia y la policía respondieron a las 11 de la mañana, donde el hombre fue encontrado sin respuesta y posteriormente declarado muerto. A man in his 30s was arrested nearby and is detained at a local Garda station. Un hombre de unos 30 años fue detenido en las cercanías y está detenido en una estación local de la Garda. Gardaí are seeking witnesses and camera footage from the area at the time of the incident. La Gardaí busca testigos y cámaras de la zona en el momento del incidente. A post-mortem examination is planned to determine the cause of death. Se prevé realizar un examen post mortem para determinar la causa de la muerte.