Four sub-postmasters, including Lee Castleton, receive OBEs for fighting injustice after wrongful theft convictions. Cuatro sub-postmasters, incluyendo Lee Castleton, reciben OBEs por luchar contra la injusticia después de condenas por robo ilícito.

Four sub-postmasters, including Lee Castleton, have been awarded OBEs for their fight for justice after being wrongly convicted of theft due to a faulty Post Office accounting system called Horizon. Cuatro sub-postmasters, incluyendo a Lee Castleton, han sido galardonados con OBE por su lucha por la justicia después de haber sido erróneamente condenados por robo debido a un sistema de contabilidad de Post Office defectuoso llamado Horizon. Over 900 sub-postmasters were prosecuted between 1999 and 2015, facing imprisonment and financial ruin. Entre 1999 y 2015 se enjuició a más de 900 subdirectores de correos, que se enfrentaban al encarcelamiento y la ruina financiera. Despite recent recognitions and compensation offers, victims continue to push for faster and fairer payments, vowing not to give up their fight for justice. A pesar de los recientes reconocimientos y ofertas de compensación, las víctimas siguen presionando por pagos más rápidos y justos, prometiendo no renunciar a su lucha por la justicia.