Austin hosts Chappell Roan's ACL Fest, while Dallas unveils a renovated Tru by Hilton with a new rooftop bar. Austin alberga el ACL Fest de Chappell Roan, mientras que Dallas presenta un Tru renovado por Hilton con un nuevo bar en la azotea.

Dallas and Austin saw significant changes in 2024, with Austin's entertainment scene highlighted by Chappell Roan's ACL Fest performance and a reunion of the "Dazed and Confused" cast. Dallas y Austin experimentaron cambios significativos en 2024, con la escena de entretenimiento de Austin resaltada por la actuación de Chappell Roan en el ACL Fest y una reunión del elenco "Dazed and Confused". In Dallas, the Tru by Hilton Dallas Market Center underwent a major renovation, adding a rooftop bar. En Dallas, el Tru by Hilton Dallas Market Center sufrió una renovación importante, añadiendo un bar en la azotea. Texas also faced an invasion of the New World Screwworm, a harmful parasite affecting animals, with sightings near the southern border. Texas también se enfrentó a una invasión de la Lombriz Destornilladora del Nuevo Mundo, un parásito dañino que afecta a los animales, con avistamientos cerca de la frontera sur. Both cities continued to thrive with cultural and hospitality developments. Ambas ciudades continuaron prosperando con desarrollos culturales y de hospitalidad.