A fire at Winnipeg's Manwin Hotel evacuated residents, with cause under investigation. Un incendio en el Hotel Manwin de Winnipeg evacuó a los residentes, con una causa bajo investigación.

A fire broke out at the Manwin Hotel in Winnipeg's 600 block of Main Street on Sunday morning around 7:30 a.m. Un incendio estalló en el Hotel Manwin en la cuadra 600 de la calle principal de Winnipeg el domingo por la mañana alrededor de las 7:30 a.m. Firefighters controlled the blaze within 30 minutes, evacuating all residents. Los bomberos controlaron el incendio en 30 minutos, evacuando a todos los residentes. A city bus provided temporary shelter, and the Emergency Social Services assisted evacuees. Un autobús urbano proporcionaba refugio temporal y los servicios sociales de emergencia ayudaban a los evacuados. The hotel suffered water, smoke, and fire damage, and the cause is under investigation. El hotel sufrió daños por agua, humo e incendio, y la causa está bajo investigación. Frozen water from firefighting efforts has made the area slippery, with city crews working to improve safety. El agua congelada de los esfuerzos de lucha contra incendios ha hecho que la zona sea resbaladiza, y los equipos de la ciudad trabajan para mejorar la seguridad.