Coast Guard investigates flare misuse in Maine; no emergency found, warning of potential dangers. Guardacostas investiga el uso indebido de bengalas en Maine; no se encontró ninguna emergencia, alerta de peligros potenciales.

The U.S. Coast Guard is investigating after flares were fired in South Portland, Maine, over the weekend, prompting searches for a potentially distressed boat. La Guardia Costera de EE.UU. está investigando después de que se dispararan bengalas en South Portland, Maine, durante el fin de semana, lo que provocó la búsqueda de un barco potencialmente afligido. No emergency was found. No se encontró ninguna emergencia. The Coast Guard warned that misusing flares can endanger their crews and hinder response to real emergencies. La Guardia Costera advirtió que el uso indebido de bengalas puede poner en peligro a sus tripulaciones y obstaculizar la respuesta a emergencias reales.