Massive waves up to 13 feet hit Ecuador and Peru, causing one death and closing 91 ports. Las olas masivas de hasta 13 pies golpearon Ecuador y Perú, causando una muerte y cerrando 91 puertos.
Massive waves up to 13 feet high have hit Ecuador and Peru, causing one death in Ecuador and the closure of 91 ports in Peru until January 1. Las olas masivas de hasta 13 pies de altura han golpeado Ecuador y Perú, causando una muerte en Ecuador y el cierre de 91 puertos en Perú hasta el 1 de enero. Beaches along the central and northern coasts of Peru were also shut down to prevent risk to human life. También se cerraron playas a lo largo de las costas central y septentrional del Perú para prevenir el riesgo para la vida humana. The waves, generated by persistent winds off the coast of the United States, submerged jetties and public squares, leading to evacuations in affected areas. Las olas, generadas por vientos persistentes frente a la costa de los Estados Unidos, embarcaderos sumergidos y plazas públicas, condujeron a evacuaciones en las zonas afectadas.