Fire erupted in Ellington garage early Sunday, evacuating home; cause under investigation. El fuego estalló en el garaje de Ellington a principios del domingo, evacuando la casa; causa bajo investigación.

A fire broke out in a garage on Village Street in Ellington early Sunday morning around 7:45 a.m., causing loud noises described as explosions by nearby residents. Un incendio estalló en un garaje en Village Street en Ellington temprano el domingo por la mañana alrededor de las 7:45 a.m., causando ruidos fuertes descritos como explosiones por residentes cercanos. The house connected to the garage was evacuated as a precaution. La casa conectada al garaje fue evacuada como precaución. Firefighters quickly responded and nearly extinguished the flames. Los bomberos respondieron rápidamente y casi extinguieron las llamas. No injuries were reported, and the cause of the fire is under investigation. No se informó de heridos, y se está investigando la causa del incendio.