Air Canada Express flight experiences landing gear issue at Halifax airport; passengers safely transferred by bus. Air Canada Express experimenta problemas con el tren de aterrizaje en el aeropuerto de Halifax; los pasajeros son trasladados con seguridad por autobús.

An Air Canada Express flight operated by Pal Airlines from St. John's experienced a suspected landing gear issue at Halifax Stanfield International Airport on Saturday night, causing it to be unable to reach the terminal. Un vuelo de Air Canada Express operado por Pal Airlines desde St. John's experimentó un presunto problema con el tren de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Halifax Stanfield el sábado por la noche, lo que hizo que no pudiera llegar a la terminal. All 73 passengers and crew were offloaded by bus; no serious injuries were reported, though minor injuries were noted by the RCMP. Los 73 pasajeros y tripulantes fueron descargados en autobús; no se informó de heridos graves, aunque la RCMP observó lesiones leves. Flight operations were suspended but have since resumed with one runway back to regular use. Las operaciones de vuelo se suspendieron, pero desde entonces se han reanudado con una pista de vuelta al uso regular. The cause of the incident is under investigation. La causa del incidente está bajo investigación.