Teen attempts to steal running delivery car with child inside; arrested after brief chase. Los adolescentes intentan robar un coche de reparto en funcionamiento con un niño dentro; arrestado después de una breve persecución.

A 13-year-old from Hamden attempted to steal a running delivery vehicle with an 8-year-old inside in North Haven. Un joven de 13 años de Hamden intentó robar un vehículo de reparto en marcha con un niño de 8 años en North Haven. The food delivery driver, who had left the car running, saw the teenager and tried to stop him, getting dragged a short distance in the process. El conductor de la entrega de alimentos, que había dejado el coche en marcha, vio al adolescente e intentó detenerlo, siendo arrastrado a una corta distancia en el proceso. Bystanders stopped the car, and the suspect was arrested nearby, facing charges including larceny, assault, and risk of injury to a minor. Los transeúntes detuvieron el coche, y el sospechoso fue arrestado cerca, enfrentando cargos como hurto, asalto y riesgo de lesiones a un menor.