RCMP investigates two homicides in Colchester County, Nova Scotia, after two stabbed individuals died in hospital. RCMP investiga dos homicidios en el condado de Colchester, Nueva Escocia, después de que dos personas apuñaladas murieran en el hospital.
The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) is investigating two homicides in Colchester County, Nova Scotia. La Real Policía Montada de Canadá (RCMP) está investigando dos homicidios en el condado de Colchester, Nueva Escocia. A 27-year-old man from Truro and a 25-year-old from Pictou Landing First Nation, both hospitalized on December 19 with stab wounds, were found dead on December 21 and 22. Un hombre de 27 años de Truro y un joven de 25 años de Pictou Landing First Nation, ambos hospitalizados el 19 de diciembre con heridas de arma blanca, fueron encontrados muertos el 21 y 22 de diciembre. The RCMP believes the assaults occurred in Colchester County. La RCMP cree que los asaltos ocurrieron en el condado de Colchester. Police are seeking information and urge anyone with details to contact them or Crime Stoppers. La policía está buscando información e insta a cualquier persona con detalles a que se ponga en contacto con ellos o Crime Stoppers.