Man dies after crash during Dallas police chase; fired at officers before shooting himself. El hombre muere después de estrellarse durante la persecución policial en Dallas; dispara a los oficiales antes de dispararse a sí mismo.

A man died after leading Dallas police on a chase when he failed to stop for a traffic violation involving a stolen license plate. Un hombre murió después de dirigir a la policía de Dallas en una persecución cuando no pudo detenerse por una violación de tráfico que implicaba una matrícula robada. The suspect crashed into another vehicle, fired shots at officers, and ultimately died from a self-inflicted gunshot wound. El sospechoso se estrelló contra otro vehículo, disparó contra los oficiales y finalmente murió a causa de una herida de bala autoinfligida. A passenger was apprehended; no officers were injured, and none fired their weapons. Un pasajero fue aprehendido; ningún oficial resultó herido, y ninguno disparó sus armas.