Attorney seeks to transfer Menendez case to state office, citing district attorney conflict. El abogado busca transferir el caso Menéndez a la oficina del estado, citando el conflicto entre los fiscales de distrito.

The attorney for 24 relatives supporting the release of Erik and Lyle Menendez plans to petition the court to transfer their case to the California Attorney General's Office. El abogado de 24 parientes que apoyan la liberación de Erik y Lyle Menéndez planea solicitar a la corte que transfiera su caso a la Fiscalía General de California. Bryan Freedman argues a conflict of interest exists with the current L.A. County District Attorney, Nathan Hochman, due to his relationship with Kathleen Cady, who previously represented a relative opposing the brothers' release. Bryan Freedman argumenta que existe un conflicto de intereses con el actual fiscal del condado de Los Ángeles, Nathan Hochman, debido a su relación con Kathleen Cady, quien anteriormente representaba a un pariente que se oponía a la liberación de los hermanos. Freedman believes the state Attorney General would be more supportive of the Menendez brothers' release efforts. Freedman cree que el Fiscal General del estado apoyaría más los esfuerzos de liberación de los hermanos Menéndez.