UK government to correct underpaid pensions, potentially affecting over 119,000, mostly women. El Gobierno del Reino Unido debe corregir las pensiones mal pagadas, que pueden afectar a más de 119.000, en su mayoría mujeres.

The UK's Department for Work and Pensions (DWP) is correcting underpayments of State Pensions, focusing on married women, civil partners, and those over 80. El Departamento de Trabajo y Pensiones del Reino Unido (DWP) está corrigiendo los pagos insuficientes de las pensiones estatales, centrándose en las mujeres casadas, las parejas civiles y las mayores de 80 años. Over 119,000 pensioners were identified as underpaid, with an average owed of £11,905. Más de 119.000 pensionistas fueron identificados como mal pagados, con una deuda media de 11.905 libras esterlinas. Additionally, 5,344 underpayments were found through a Home Responsibilities Protection (HRP) corrections exercise, with an average owed of £7,859. Además, se encontraron 5.344 pagos insuficientes a través de un ejercicio de corrección de la protección de responsabilidades en el hogar, con una deuda media de 7.859 libras esterlinas. The DWP estimates underpayments total between £300 million and £1.5 billion. El DWP estima que los pagos insuficientes ascienden a entre 300 y 1.500 millones de libras esterlinas. Over 370,000 letters have been sent to potentially affected individuals, mostly women in their 60s and 70s. Se han enviado más de 370.000 cartas a personas potencialmente afectadas, en su mayoría mujeres de 60 y 70 años.