Southern California enacts wood-burning ban to combat air pollution, with some exemptions. El sur de California prohíbe la quema de madera para combatir la contaminación del aire, con algunas exenciones.

A wood-burning ban is in effect across much of Southern California, including non-desert parts of Los Angeles, Riverside, San Bernardino, and all of Orange County, to reduce air pollution. Una prohibición de quema de madera está en vigor en gran parte del sur de California, incluyendo partes no desérticas de Los Ángeles, Riverside, San Bernardino, y todo el Condado de Orange, para reducir la contaminación del aire. The ban runs until 11:59 p.m. Friday and exempts mountain areas above 3,000 feet, the Coachella Valley, the high desert, homes relying solely on wood for heat, low-income households, and those without natural gas service. La prohibición se extiende hasta el viernes 11:59 p.m. y exime a las zonas montañosas de más de 3.000 pies, el Valle de Coachella, el desierto alto, las casas que dependen exclusivamente de la madera para el calor, los hogares de bajos ingresos, y los que no tienen servicio de gas natural. Residents can sign up for alerts at www.AirAlerts.org. Los residentes pueden inscribirse para recibir alertas en www.AirAlerts.org.