Northern Rail reiterates ban on e-scooters and similar devices on trains due to fire risks. Northern Rail reitera la prohibición de los e-scooters y dispositivos similares en trenes debido a los riesgos de incendio.

Northern Rail has reinforced its ban on e-scooters, hoverboards, and other battery-powered devices like e-skateboards and e-unicycles on trains and stations due to the risk of fire from overheating lithium batteries. Northern Rail ha reforzado su prohibición de los e-scooters, hoverboards y otros dispositivos alimentados por baterías como los e-skateboards y los e-unicycles en trenes y estaciones debido al riesgo de incendio debido al sobrecalentamiento de baterías de litio. This ban, in place since 2022, does not apply to mobility scooters and electric wheelchairs. Esta prohibición, vigente desde 2022, no se aplica a los scooters de movilidad ni a las sillas de ruedas eléctricas. Passengers attempting to bring these banned devices may be denied travel and removed from the station. A los pasajeros que intenten traer estos dispositivos prohibidos se les puede negar el viaje y retirarlos de la estación.