Man seriously injured by metal grate attack outside pub in Ballygawley; suspect fled scene. Hombre gravemente herido por ataque de rejilla de metal fuera del pub en Ballygawley; sospechoso huyó de la escena.

A 50-year-old man was seriously injured after being hit with a metal grate outside a pub in Ballygawley, Co Tyrone, on Thursday evening. Un hombre de 50 años resultó gravemente herido después de ser golpeado con una rejilla de metal en las afueras de un pub en Ballygawley, Co Tyrone, el jueves por la noche. The suspect, described as a man in his 40s with ginger/brown hair and a large build, fled the scene before police arrived. El sospechoso, descrito como un hombre de unos 40 años con pelo jengibre/marrón y una gran construcción, huyó de la escena antes de que llegara la policía. The victim is receiving treatment in the hospital. La víctima está recibiendo tratamiento en el hospital. The police are seeking information from witnesses or those with footage. La policía está buscando información de testigos o de aquellos con imágenes. Separately, three individuals have been arrested on suspicion of murder after a man was found unconscious in Newtownards, Co Down. Por otra parte, tres individuos han sido arrestados bajo sospecha de asesinato después de que un hombre fue encontrado inconsciente en Newtownards, Co Down.