Maine justice faces public reprimand for not recusing in conflict cases, an unprecedented move. La justicia de Maine se enfrenta a reprimenda pública por no recusarse en casos de conflicto, una medida sin precedentes.

The Committee on Judicial Conduct in Maine recommends a public reprimand for Supreme Court Justice Catherine Connors for not recusing herself in two foreclosure cases with a conflict of interest. El Comité de Conducta Judicial en Maine recomienda una reprimenda pública a la jueza de la Corte Suprema Catherine Connors por no recusarse en dos casos de ejecución hipotecaria con un conflicto de intereses. This is unprecedented for a state supreme court justice in Maine. Esto no tiene precedentes para una justicia de la Corte Suprema del estado en Maine. The Maine Supreme Judicial Court asked for a more specific recommendation. El Tribunal Judicial Supremo de Maine pidió una recomendación más específica. It's uncertain what consequences Justice Connors will face, raising questions about self-regulation within the court. No está claro a qué consecuencias se enfrentará la jueza Connors, planteando preguntas sobre la autorregulación dentro de la corte.