HMRC warns British retirees that reversing large pension withdrawals could lead to tax penalties. HMRC advierte a los jubilados británicos que invertir las grandes retiradas de pensiones podría conducir a sanciones fiscales.

The UK's tax authority, HMRC, has warned British retirees who withdrew large sums from their pensions expecting changes to tax rules. La autoridad tributaria del Reino Unido, HMRC, ha advertido a los jubilados británicos que retiraron grandes sumas de sus pensiones esperando cambios en las normas fiscales. Speculation about a potential reduction in the tax-free lump sum led some to withdraw funds, but HMRC stated that these payments cannot be reversed, and attempting to return the money could result in tax penalties. La especulación sobre una posible reducción de la suma global libre de impuestos llevó a algunos a retirar fondos, pero HMRC declaró que estos pagos no pueden ser revertidos, y tratar de devolver el dinero podría resultar en multas fiscales. The tax-free lump sum limit was not changed, staying at £268,275. El límite de la suma global libre de impuestos no se modificó, manteniéndose en £268,275.