New York City's Times Square closes key streets and boosts transit for New Year’s Eve celebrations. El Times Square de la ciudad de Nueva York cierra calles clave e impulsa el tránsito para las celebraciones de Nochevieja.

New Year’s Eve in Times Square features extensive street closures starting at 4 a.m. on December 31, with more restrictions from 11 a.m. La víspera de Año Nuevo en Times Square cuenta con extensos cierres de calles a partir de las 4 de la mañana del 31 de diciembre, con más restricciones a partir de las 11 de la mañana. Seventh and Eighth Avenues will close to pedestrians and vehicles from 4 p.m. La Séptima y la Octava Avenidas se cerrarán a los peatones y vehículos a partir de las 4 p.m. The best way to attend is via extra subway and commuter rail services. La mejor manera de asistir es a través de servicios extra de metro y tren de cercanías. Celebrations begin in the afternoon, with the ball drop at midnight. Las celebraciones comienzan por la tarde, con la pelota a medianoche. On New Year’s Day, NYC Transit trains and buses will operate on a Sunday schedule. El día de Año Nuevo, los trenes y autobuses de tránsito de Nueva York operarán en horario de domingo. For a memorable experience, arrive early, dress warmly, and bring snacks and water. Para una experiencia memorable, llegar temprano, vestirse con gusto, y traer aperitivos y agua.