Large avalanche hits New Hampshire's White Mountains, risks remain high due to windy conditions. Gran avalancha golpea las Montañas Blancas de New Hampshire, los riesgos siguen siendo altos debido a las condiciones de viento.

A large avalanche occurred on Hillman's Highway in New Hampshire's White Mountains on Tuesday, triggered by recent heavy snowfall and strong winds. El martes se produjo una gran avalancha en Hillman's Highway en las Montañas Blancas de New Hampshire, desencadenada por recientes nevadas y fuertes vientos. The Mount Washington Avalanche Center recorded the event and warned that risks will remain high this week due to ongoing windy conditions. El Mount Washington Avalanche Center registró el evento y advirtió que los riesgos seguirán siendo altos esta semana debido a las condiciones de viento en curso. They advised hikers and skiers to either hire guides or carefully assess snow stability themselves before venturing out. Aconsejaron a los excursionistas y esquiadores contratar guías o evaluar cuidadosamente la estabilidad de la nieve antes de aventurarse.