National Parks Service warns against moving firewood to prevent invasive pest spread, advises buying local. National Parks Service advierte contra el movimiento de leña para prevenir la propagación invasiva de plagas, aconseja comprar local.
To prevent the spread of invasive pests that can damage local ecosystems, the U.S. National Parks Service advises getting firewood within 10 miles of its destination. Para evitar la propagación de plagas invasoras que pueden dañar los ecosistemas locales, el Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos aconseja obtener leña a menos de 10 millas de su destino. States have laws against moving untreated wood more than 50 miles or across state lines unless it's heat-treated. Los estados tienen leyes contra mover madera no tratada más de 50 millas o a través de las líneas estatales a menos que sea tratada térmicamente. The Don't Move Firewood campaign suggests buying local firewood and checking for local restrictions before outdoor fires. La campaña Don't Move Firewood sugiere comprar leña local y verificar las restricciones locales antes de los incendios al aire libre.