Brittany Ferries sues Jersey over losing ferry contract to DFDS, claiming unfair process. Brittany Ferries demanda a Jersey por perder el contrato de ferry a DFDS, alegando un proceso injusto.

Brittany Ferries, the parent company of Condor Ferries, has filed a lawsuit against Jersey's Economic Development Minister, Kirsten Morel, contesting her decision to award Jersey's ferry routes to DFDS instead of Brittany Ferries, which had submitted the only compliant bid in the original tender process. Brittany Ferries, la empresa matriz de Condor Ferries, ha presentado una demanda contra el Ministro de Desarrollo Económico de Jersey, Kirsten Morel, impugnando su decisión de otorgar las rutas de Jersey a DFDS en lugar de Brittany Ferries, que había presentado la única oferta conforme en el proceso de licitación original. Brittany Ferries is seeking a judicial review of the decision, arguing the process was unfair and unlawful. Brittany Ferries está buscando una revisión judicial de la decisión, argumentando que el proceso fue injusto e ilegal. The case is ongoing. El caso sigue en curso.