Record holiday travel expected, with nearly 107 million Americans on the move, causing delays. Se esperan viajes de vacaciones récord, con casi 107 millones de estadounidenses en movimiento, causando retrasos.

The holiday travel season is in full swing, with record numbers of Americans expected to hit the roads and skies. La temporada de viajes de vacaciones está en pleno apogeo, con un número récord de estadounidenses que se espera que lleguen a las carreteras y los cielos. Nearly 107 million travelers are predicted to travel over the holidays, with Sunday being the busiest day. Se prevé que casi 107 millones de viajeros viajarán durante las vacaciones, siendo el domingo el día más ocupado. Traffic and air travel delays are common, with longer security lines and crowded trains. Los retrasos en el tráfico y los viajes aéreos son comunes, con líneas de seguridad más largas y trenes concurridos. The Port Authority expects 13.8 million travelers through January 2nd, adding extra services to handle the crowds. La Autoridad Portuaria espera 13,8 millones de viajeros hasta el 2 de enero, agregando servicios adicionales para manejar las multitudes. Travelers are advised to leave early and plan for delays. Se aconseja a los viajeros que se vayan temprano y planifiquen las demoras.