Severe winds in the UK cause travel chaos, with flight and ferry cancellations affecting millions. Los vientos severos en el Reino Unido causan caos en los viajes, con cancelaciones de vuelos y transbordadores que afectan a millones.

The UK is facing severe travel disruptions due to strong winds, with Heathrow Airport cancelling some flights and P&O Ferries suspending services between Larne and Cairnryan. El Reino Unido se enfrenta a graves interrupciones de viaje debido a fuertes vientos, con el aeropuerto de Heathrow cancelando algunos vuelos y P&O Ferries suspendiendo los servicios entre Larne y Cairnryan. The Met Office issued yellow warnings for winds up to 80mph, causing ferry and train service cancellations and advising drivers of potential congestion and dangerous conditions. La Oficina del Met emitió advertencias amarillas para vientos de hasta 80 mph, causando cancelaciones del servicio de ferry y tren y asesorando a los conductores de posibles congestiones y condiciones peligrosas. Over 20 million drivers are expected on the roads this weekend, creating what the AA calls a "perfect storm" of weather and traffic. Se esperan más de 20 millones de conductores en las carreteras este fin de semana, creando lo que la AA llama una "tormenta perfecta" de clima y tráfico.